oneração
Inglês
encumbrance(noun)
Exemplos de uso
"The encumbrance of taxes made the product uncompetitive."→ "A oneração de impostos tornou o produto não competitivo."(Usado para indicar um peso ou obrigação legal ou financeira.)
Palavras facilmente confundidas
burdenchargeNotas: Pode se referir a um ônus legal, especialmente em propriedades.
Espanhol
gravamen(noun)
Exemplos de uso
"La onerosidad de los impuestos afectó al sector."→ "A oneração de impostos afetou o setor."(Termo comum para indicar um encargo ou imposto.)
Palavras facilmente confundidas
cargapesoNotas: Usado em contextos legais e financeiros para indicar um ônus.
oneração
Conectando idiomas e culturas
EN: encumbrance · ES: gravamen