O que significa "ordenadas" em inglês e espanhol?

"ordenadas" significa "ordered" em inglês e "ordenadas" em espanhol.

Como usar "ordenadas" em uma frase?

Que foi arrumado ou organizado em uma determinada ordem; que segue uma sequência lógica ou cronológica.

ordered(adjective)

orderly

Exemplos de uso

"The books were ordered on the shelf."→ "Os livros estavam ordenados na prateleira."(Refere-se à disposição física.)

"Her thoughts were ordered and clear."→ "Seus pensamentos estavam ordenados e claros."(Refere-se à organização mental ou lógica.)

arrangedorganizedsystematic

Notas: A tradução mais comum e direta é 'ordered'. 'Orderly' pode ser usado como advérbio ou adjetivo com sentido similar de organização.

ordenadas(adjetivo)

ordenado

Exemplos de uso

"Las cajas estaban ordenadas en el almacén."→ "As caixas estavam ordenadas no armazém."(Refere-se à disposição física.)

"Las ideas estaban bien ordenadas en el informe."→ "As ideias estavam bem ordenadas no relatório."(Refere-se à organização lógica ou sequencial.)

organizadasarregladassistemáticas

Notas: Corresponde diretamente ao português, sendo a forma feminina plural de 'ordenado'.

ordenadas

EN: ordered · ES: ordenadas

Conectando idiomas e culturas