oriundas
Inglês
originating(adjective)
Flexões
originating fromExemplos de uso
"These customs are originating from ancient times."→ "Estes costumes são oriundos de tempos antigos."(Indica a procedência.)
Palavras facilmente confundidas
comingderivedNotas: Pode ser substituído por 'coming from' ou 'derived from' dependendo do contexto.
Espanhol
originarias(adjetivo)
Flexões
originarias deExemplos de uso
"Las tradiciones culturales son originarias de un pasado lejano."→ "As tradições culturais são oriundas de um passado distante."(Indica a procedência.)
Palavras facilmente confundidas
procedentesderivadasNotas: Equivalente direto para indicar origem.
oriundas
Conectando idiomas e culturas
EN: originating · ES: originarias