Palavras
Traduzir de:

oxigenar

InglêsInglês

oxygenate(verb)

Flexões

oxygenatesoxygenatedoxygenating
Exemplos de uso
"The blood needs to be oxygenated."→ "O sangue precisa ser oxigenado."(Refere-se à adição de oxigênio.)
"We need to oxygenate the team's ideas."→ "Precisamos oxigenar as ideias da equipe."(Uso figurado para renovar ou dinamizar.)

Notas: A tradução principal cobre ambos os sentidos, literal e figurado.

EspanholEspanhol

oxigenar(verbo)

Flexões

oxigenooxigenasoxigenaoxigenamosoxigenáisoxigenan
Exemplos de uso
"La sangre debe oxigenarse."→ "O sangue deve ser oxigenado."(Sentido literal de adicionar oxigênio.)
"Hay que oxigenar las ideas del equipo."→ "É preciso oxigenar as ideias da equipe."(Sentido figurado de renovar ou dinamizar.)

Notas: O verbo 'oxigenar' é usado em espanhol com os mesmos sentidos.

oxigenar

EN: oxygenate · ES: oxigenar

PalavrasConectando idiomas e culturas