Palavras
Traduzir de:

pássara

InglêsInglês

female bird(noun phrase)
Exemplos de uso
"The female bird built its nest."→ "A pássara construiu seu ninho."(Literal meaning.)

Palavras facilmente confundidas

bird

Notas: For the pejorative meaning, there isn't a direct single-word equivalent. Phrases like 'loose woman' or 'promiscuous woman' convey the idea.

EspanholEspanhol

pájara(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"El pájaro hembra construyó su nido."→ "A pássara construiu seu ninho."(Significado literal.)
"Llamaron a la chica pájara por salir con varios chicos."→ "Chamaram a moça de pássara por sair com vários rapazes."(Significado pejorativo, similar a 'mujer fácil' ou 'promiscua'.)

Palavras facilmente confundidas

pájaro

Notas: A palavra 'pájara' em espanhol também pode ter o sentido literal de fêmea de pássaro e, em alguns contextos, um sentido pejorativo para mulheres.

pássara

EN: female bird · ES: pájara

PalavrasConectando idiomas e culturas