paje
Inglês
shaman's assistant(noun phrase)
Exemplos de uso
"The young apprentice served as the shaman's assistant to the healer."→ "O jovem aprendiz servia como paje para o curandeiro."(Refere-se ao assistente de um pajé.)
Palavras facilmente confundidas
shamanNotas: A tradução direta pode variar dependendo do contexto cultural específico.
Espanhol
asistente de chamán(sintagma nominal)
Exemplos de uso
"El joven aprendiz sirvió como asistente de chamán del curandero."→ "O jovem aprendiz servia como paje para o curandeiro."(Refiere-se ao ajudante de um pajé.)
Palavras facilmente confundidas
chamánNotas: A tradução pode variar dependendo do contexto cultural específico.
paje
Conectando idiomas e culturas
EN: shaman's assistant · ES: asistente de chamán