palhaçaria
Inglês
clowning(noun)
Exemplos de uso
"His constant clowning in class disrupted the lesson."→ "Sua palhaçaria constante na aula atrapalhou a lição."(Refere-se a comportamento ridículo ou sem seriedade.)
Palavras facilmente confundidas
clownerybuffooneryNotas: Clowning é mais específico para a atuação de um palhaço. Para o sentido de comportamento ridículo, 'foolishness' ou 'silliness' podem ser usados.
Espanhol
payasada(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Sus payasadas en la reunión avergonzaron a todos."→ "Sua palhaçaria na reunião foi constrangedora para todos."(Refere-se a um ato ou discurso ridículo.)
Palavras facilmente confundidas
charlotadabufonadaNotas: Payasada é a tradução mais direta e comum.
palhaçaria
Conectando idiomas e culturas
EN: clowning · ES: payasada
Conectando idiomas e culturas