palhete
Inglês
splinter(substantivo)
Flexões
splintersExemplos de uso
"Be careful not to get a splinter from the wood."→ "Cuidado para não pegar uma farpa/lasca da madeira."(Refere-se a um pequeno fragmento de madeira.)
Palavras facilmente confundidas
chipshardNotas: Usado para fragmentos de madeira ou outros materiais.
pick(substantivo)
Flexões
picksExemplos de uso
"He lost his guitar pick."→ "Ele perdeu seu palheta/palhete de guitarra."(Termo específico para o acessório musical.)
Palavras facilmente confundidas
plectrumNotas: Termo mais comum para o acessório musical.
Espanhol
astilla(substantivo feminino)
Flexões
astillasExemplos de uso
"Ten cuidado con las astillas de madera."→ "Tenha cuidado com as lascas/fragmentos de madeira."(Refere-se a um fragmento de madeira.)
Palavras facilmente confundidas
esquirlafragmentoNotas: Usado para fragmentos de madeira ou outros materiais.
púa(substantivo feminino)
Flexões
púasExemplos de uso
"Necesito una púa nueva para mi guitarra."→ "Preciso de uma palheta/palhete nova para minha guitarra."(Termo específico para o acessório musical.)
Palavras facilmente confundidas
plumillaplectroNotas: Termo comum para o acessório musical.
palhete
Conectando idiomas e culturas
EN: splinter · ES: astilla