Palavras
Traduzir de:

palmarés

InglêsInglês

record of achievements(noun phrase)
Exemplos de uso
"The player's record of achievements includes several World Cups and European titles."→ "O palmarés do jogador inclui várias Copas do Mundo e títulos europeus."(Usado para descrever o histórico de vitórias e prêmios.)

Palavras facilmente confundidas

recordlist of winners

Notas: Pode ser traduzido como 'list of awards', 'trophy cabinet' ou 'pedigree' dependendo do contexto.

EspanholEspanhol

palmarés(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El palmarés del jugador incluye varios Mundiales y títulos europeos."→ "O palmarés do jogador inclui várias Copas do Mundo e títulos europeus."(Termo amplamente utilizado em espanhol, similar ao português.)

Palavras facilmente confundidas

historiallista de premios

Notas: O termo é um empréstimo direto do francês e é comum em países de língua espanhola.

palmarés

EN: record of achievements · ES: palmarés

PalavrasConectando idiomas e culturas