pandeirista
Inglês
flag bearer(substantivo)
Exemplos de uso
"The flag bearer led the procession with pride."→ "O pandeirista liderou a procissão com orgulho."(Refere-se à pessoa que carrega a bandeira.)
Palavras facilmente confundidas
standard bearerNotas: Mais comum para contextos formais ou cerimoniais.
Espanhol
abanderado(substantivo)
Exemplos de uso
"El abanderado llevaba la bandera del equipo con orgullo."→ "O pandeirista carregava a bandeira do time com orgulho."(Refere-se à pessoa que carrega a bandeira.)
Palavras facilmente confundidas
portador de estandarteNotas: Termo mais comum em contextos formais ou esportivos.
pandeirista
Conectando idiomas e culturas
EN: flag bearer · ES: abanderado