paparicam
Inglês
spoil(verbo)
Flexões
spoilsspoilingspoiledExemplos de uso
"They always spoil their grandchildren with gifts."→ "Eles sempre paparicam seus netos com presentes."(Usado para descrever o ato de dar mimos excessivos.)
Palavras facilmente confundidas
pampercoddleNotas: Pamper e coddle também são boas traduções, dependendo do contexto.
Espanhol
mimar(verbo)
Flexões
mimasmimandomimadoExemplos de uso
"Los abuelos miman mucho a sus nietos."→ "Os avós paparicam muito os netos."(Tradução direta para o ato de dar mimos.)
Palavras facilmente confundidas
consentirmalcriarNotas: Consentir pode ter uma conotação mais negativa de permitir tudo.
paparicam
Conectando idiomas e culturas
EN: spoil · ES: mimar
Conectando idiomas e culturas