parabém
Inglês
congratulations(interjeição)
Exemplos de uso
"Congratulations on your achievement!"→ "Parabém pela sua conquista!"(Expressão padrão para felicitações.)
Palavras facilmente confundidas
congratsNotas: Embora 'congrats' seja uma forma abreviada e informal em inglês, 'parabém' em português carrega uma nuance de maior ênfase e informalidade que 'congratulations' por si só.
Espanhol
felicidades(interjeição)
Exemplos de uso
"¡Felicidades por tu logro!"→ "Parabém pela sua conquista!"(Expressão comum para parabenizar.)
Palavras facilmente confundidas
enhorabuenaNotas: 'Felicidades' é a tradução mais direta e comum. 'Enhorabuena' também é usado, mas 'felicidades' se alinha melhor com a informalidade de 'parabém'.
parabém
Conectando idiomas e culturas
EN: congratulations · ES: felicidades
Conectando idiomas e culturas