O que significa "parazinho" em inglês e espanhol?

"parazinho" significa "little stop" em inglês e "pequeña parada" em espanhol.

Como usar "parazinho" em uma frase?

Diminutivo de 'para' ou 'parar'.

little stop(noun phrase)

Exemplos de uso

"I'll make a little stop here to have a coffee."→ "Vou dar um parazinho aqui para tomar um café."(Refere-se a uma parada breve.)

stop

Notas: Para o sentido de 'pequeno porto', 'small harbor' ou 'little cove' seriam mais adequados.

pequeña parada(noun phrase)

Exemplos de uso

"Haré una pequeña parada aquí para tomar un café."→ "Vou dar um parazinho aqui para tomar um café."(Indica uma pausa curta.)

parada

Notas: Para o sentido de 'pequeno porto', 'puertito' ou 'pequeño fondeadero' seriam mais apropriados.

parazinho

EN: little stop · ES: pequeña parada

Conectando idiomas e culturas