parcelarem
Inglês
to pay in installments(verbo)
Flexões
pay in installmentspays in installmentspaid in installmentspaying in installmentsExemplos de uso
"If they pay in installments, it will be easier for the budget."→ "Se eles parcelarem o pagamento, ficará mais fácil para o orçamento."(Refere-se especificamente a pagamentos divididos.)
Palavras facilmente confundidas
to parcel outto divideNotas: A tradução mais comum para o contexto financeiro.
Espanhol
pagar a plazos(verbo)
Flexões
paga a plazospagan a plazospagó a plazospagando a plazosExemplos de uso
"Si ellos pagan a plazos, será más fácil para el presupuesto."→ "Se eles parcelarem o pagamento, ficará mais fácil para o orçamento."(Expressão comum para pagamentos divididos.)
Palavras facilmente confundidas
dividirfraccionarNotas: Equivalente direto para pagamentos em prestações.
parcelarem
Conectando idiomas e culturas
EN: to pay in installments · ES: pagar a plazos