parcimonioso
Inglês
parsimonious(adjective)
Flexões
parsimoniouslyparsimoniousnessExemplos de uso
"He is parsimonious with his praise, rarely offering compliments."→ "Ele é parcimonioso com seus elogios, raramente oferecendo cumprimentos."(Refere-se à relutância em gastar ou usar recursos, incluindo palavras ou elogios.)
Palavras facilmente confundidas
stingyfrugalNotas: Similar a 'stingy' (avarento), mas pode ter uma conotação menos negativa, focando mais na moderação.
Espanhol
parsimonioso(adjetivo)
Flexões
parsimoniosaparsimoniososparsimoniosasExemplos de uso
"Es un hombre muy parsimonioso con su dinero."→ "Ele é um homem muito parcimonioso com seu dinheiro."(Indica alguém que economiza ou gasta pouco.)
Palavras facilmente confundidas
tacañoausteroNotas: Equivalente direto em espanhol, com o mesmo sentido de economia e moderação.
parcimonioso
Conectando idiomas e culturas
EN: parsimonious · ES: parsimonioso