parentalidade
Inglês
parentality(noun)
Exemplos de uso
"Parentality involves responsibilities for child-rearing."→ "A parentalidade envolve responsabilidades na criação dos filhos."(Termo técnico em inglês, menos comum que 'parenthood'.)
Palavras facilmente confundidas
parenthoodNotas: 'Parenthood' é mais comum para se referir ao estado de ser pai/mãe. 'Parentality' foca mais nas funções e dinâmicas.
Espanhol
parentalidad(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La parentalidad positiva fomenta el desarrollo infantil."→ "A parentalidade positiva fomenta o desenvolvimento infantil."(Termo técnico em espanhol, equivalente direto.)
Palavras facilmente confundidas
paternidadmaternidadNotas: Abrange o conceito de ser pai/mãe e as funções associadas.
parentalidade
Conectando idiomas e culturas
EN: parentality · ES: parentalidad