O que significa "patatá" em inglês e espanhol?

"patatá" significa "clatter" em inglês e "estruendo" em espanhol.

Como usar "patatá" em uma frase?

Som que imita o barulho de algo batendo ou caindo; nome de um personagem de circo.

clatter(onomatopoeia/substantivo)

clattersclattered

Exemplos de uso

"The patatá of falling objects echoed in the empty room."→ "O patatá dos objetos caindo ecoou na sala vazia."(Usado para sons repetitivos e secos.)

clatterthudbang

Notas: A onomatopeia exata pode variar; 'clatter' é uma aproximação comum para sons de batida.

estruendo(substantivo)

estruendos

Exemplos de uso

"El patatá de las gotas en el tejado era constante."→ "O patatá das gotas no telhado era constante."(Refere-se a um som repetitivo e seco.)

estruendogolperuido

Notas: 'Estruendo' descreve um som forte e contínuo, mas 'patatá' pode ser mais específico para sons menores e repetitivos.

patatá

EN: clatter · ES: estruendo

Conectando idiomas e culturas