paternidade
Inglês
paternity(noun)
Exemplos de uso
"Paternity leave is a right for new fathers."→ "A licença paternidade é um direito para novos pais."(Refere-se ao período de ausência do trabalho concedido ao pai após o nascimento de um filho.)
Palavras facilmente confundidas
fatherhoodNotas: Fatherhood é mais comum para se referir ao estado ou qualidade de ser pai, enquanto paternity pode se referir mais especificamente à prova ou reconhecimento legal da paternidade.
Espanhol
paternidad(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La paternidad responsable es fundamental para el desarrollo del niño."→ "A paternidade responsável é fundamental para o desenvolvimento da criança."(Enfatiza os deveres e cuidados associados ao papel de pai.)
Palavras facilmente confundidas
paternoNotas: Paterno é um adjetivo, enquanto paternidad é o substantivo.
paternidade
Conectando idiomas e culturas
EN: paternity · ES: paternidad
Conectando idiomas e culturas