Palavras
Traduzir de:

patriotada

InglêsInglês

jingoism(noun)
Exemplos de uso
"His speech was dismissed as mere jingoism to win votes."→ "Seu discurso foi descartado como mera patriotada para ganhar votos."(Jingoism refers to extreme patriotism, often aggressive and nationalistic.)

Palavras facilmente confundidas

nationalismpatriotism

Notas: Jingoism implies an excessive and often aggressive form of patriotism, fitting the negative connotation of 'patriotada'.

EspanholEspanhol

chovinismo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"Su discurso fue considerado puro chovinismo para conseguir votos."→ "Seu discurso foi considerado pura patriotada para ganhar votos."(Chovinismo se refere a um patriotismo exagerado e agressivo.)

Palavras facilmente confundidas

nacionalismopatriotismo

Notas: Chovinismo captura bem o sentido de patriotismo exagerado e muitas vezes agressivo ou interesseiro.

patriotada

EN: jingoism · ES: chovinismo

PalavrasConectando idiomas e culturas