O que significa "pegaríamos" em inglês e espanhol?

"pegaríamos" significa "we would catch" em inglês e "cogeríamos" em espanhol.

Como usar "pegaríamos" em uma frase?

Primeira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional) do verbo 'pegar'.

we would catch(verbo)

we would getwe would take

Exemplos de uso

"If we had time, we would catch the shortcut."→ "Se tivéssemos tempo, pegaríamos o atalho."(Expressa uma ação condicional.)

we would catch

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto específico de 'pegar'.

cogeríamos(verbo)

agarraríamostomaríamos

Exemplos de uso

"Si tuviéramos tiempo, cogeríamos el atajo."→ "Se tivéssemos tempo, pegaríamos o atalho."(Indica uma ação hipotética ou condicional.)

cogeríamos

Notas: Em algumas regiões da América Latina, 'coger' pode ter conotação sexual; 'tomar' ou 'agarrar' podem ser alternativas mais seguras.

pegaríamos

EN: we would catch · ES: cogeríamos

Conectando idiomas e culturas