Palavras
Traduzir de:

peitada

InglêsInglês

chest bump(substantivo)
Exemplos de uso
"He gave him a chest bump to celebrate."→ "Ele deu uma peitada nele para comemorar."(Refere-se ao contato físico literal.)

Palavras facilmente confundidas

pushshove

Notas: Para o sentido de confronto, 'confrontation' ou 'challenge' seriam mais adequados.

EspanholEspanhol

topetazo(substantivo)
Exemplos de uso
"Le dio un topetazo con el pecho para ganar espacio."→ "Deu uma peitada com o peito para ganhar espaço."(Refere-se ao ato de empurrar com o peito.)

Palavras facilmente confundidas

empujóngolpe

Notas: Para o sentido de desafio, 'desafío' ou 'confrontación' seriam mais apropriados.

peitada

EN: chest bump · ES: topetazo

PalavrasConectando idiomas e culturas