peixão
Inglês
big fish(noun phrase)
Flexões
big fishExemplos de uso
"The fisherman caught a big fish that was hard to reel in."→ "O pescador fisgou um peixão que deu trabalho para tirar da água."(Refere-se a um peixe de grande tamanho.)
Palavras facilmente confundidas
fishNotas: Para o sentido de pessoa influente, 'big shot' ou 'bigwig' podem ser usados.
Espanhol
pez gordo(sustantivo masculino)
Flexões
pez gordoExemplos de uso
"El pescador atrapó un pez gordo que costó sacar del agua."→ "O pescador fisgou um peixão que deu trabalho para tirar da água."(Refere-se a um peixe de grande tamanho.)
Palavras facilmente confundidas
pezNotas: Para o sentido de pessoa influente, 'pez gordo' também é usado, ou 'pez grande'.
peixão
Conectando idiomas e culturas
EN: big fish · ES: pez gordo