Palavras
Traduzir de:

pejota

InglêsInglês

legal entity(noun)
Exemplos de uso
"He opened a legal entity to manage his investments."→ "Ele abriu uma pejota para gerenciar seus investimentos."(Termo formal em inglês para Pessoa Jurídica.)

Palavras facilmente confundidas

companybusiness

Notas: A gíria brasileira 'pejota' não tem um equivalente direto em inglês; 'legal entity' é a tradução mais próxima do conceito formal.

EspanholEspanhol

persona jurídica(noun)
Exemplos de uso
"Abrió una persona jurídica para gestionar sus inversiones."→ "Ele abriu uma pejota para gerenciar seus investimentos."(Termo formal em espanhol para Pessoa Jurídica.)

Palavras facilmente confundidas

empresanegocio

Notas: Assim como em inglês, 'persona jurídica' é a tradução formal e não reflete a informalidade da gíria brasileira 'pejota'.

pejota

EN: legal entity · ES: persona jurídica

PalavrasConectando idiomas e culturas