O que significa "peladão" em inglês e espanhol?

"peladão" significa "naked" em inglês e "desnudo" em espanhol.

Como usar "peladão" em uma frase?

Indica algo ou alguém completamente nu, sem roupa alguma. Pode ser usado de forma pejorativa ou jocosa.

naked(adjective)

naked

Exemplos de uso

"The boy ran naked through the yard."→ "O menino correu peladão pelo quintal."(Usado para descrever alguém sem roupa.)

nude

Notas: A forma 'peladão' em português carrega uma intensidade maior que apenas 'nu'.

desnudo(adjective)

desnudodesnuda

Exemplos de uso

"El niño corrió desnudo por el patio."→ "O menino correu peladão pelo quintal."(Usado para descrever alguém sem roupa.)

en cueros

Notas: O intensificador '-ão' em português é bem representado pelo uso de 'desnudo' em espanhol neste contexto.

peladão

EN: naked · ES: desnudo

Conectando idiomas e culturas