penhoar
Inglês
they will pawn(verb phrase)
Exemplos de uso
"They will pawn their belongings to get the loan."→ "Eles penhoarão seus pertences para conseguir o empréstimo."(Refere-se à ação de dar algo como garantia de pagamento.)
Palavras facilmente confundidas
pledgemortgageNotas: A tradução direta para 'penhoar' como verbo é rara em inglês; 'to pawn' é o mais próximo para o ato de dar algo em penhor.
Espanhol
empenharán(verbo)
Exemplos de uso
"Ellos empenharán sus bienes para obtener el préstamo."→ "Eles penhoarão seus bens para conseguir o empréstimo."(Ação de dar algo em garantia.)
Palavras facilmente confundidas
hipotecarángarantizaránNotas: A forma verbal 'penhoar' é menos comum que 'empenhar' em português, e 'empeñar' é o equivalente mais direto em espanhol.
penhoar
Conectando idiomas e culturas
EN: they will pawn · ES: empenharán