PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

pensardes

InglêsInglês

if you (plural) thought(verb phrase)

Flexões

if you (plural) were to think
Exemplos de uso
"If you (plural) thought about it before, we would have avoided the mistake."→ "Se vós pensardes nisso antes, teríamos evitado o erro."(A tradução literal para 'vós' é rara em inglês; 'you' é usado para singular e plural. A construção com 'if' + passado simples ou 'were to' + infinitivo expressa)

Palavras facilmente confundidas

if you thought

Notas: A segunda pessoa do plural ('vós') não tem uma forma distinta em inglês moderno, sendo representada por 'you'. A tradução reflete a ideia condicional do futuro do subjuntivo.

EspanholEspanhol

si pensarais(verb phrase)

Flexões

si pensasen
Exemplos de uso
"Si pensarais en ello antes, habríamos evitado el error."→ "Se vós pensardes nisso antes, teríamos evitado o erro."(Reflete a conjugação do futuro do subjuntivo em espanhol para 'vosotros'.)

Palavras facilmente confundidas

si pensarassi pensaron

Notas: Corresponde à forma verbal do futuro do subjuntivo para a segunda pessoa do plural ('vosotros') em espanhol.

pensardes

EN: if you (plural) thought · ES: si pensarais

PalavrasConectando idiomas e culturas