Palavras
Traduzir de:

pepeca

InglêsInglês

pepeca(noun)
Exemplos de uso
"He's my crush from class, I can't stop thinking about him."→ "Ele é o meu pepeca da turma, não consigo parar de pensar nele."(Usado para descrever uma paixão platônica ou um interesse romântico inicial.)

Palavras facilmente confundidas

loveboyfriendgirlfriend

Notas: O termo 'crush' é amplamente compreendido no Brasil, mas 'pepeca' é uma gíria local para o mesmo conceito.

EspanholEspanhol

pepeca(sustantivo)
Exemplos de uso
"É mi crush de la clase, no puedo dejar de pensar en él."→ "Ele é o meu pepeca da turma, não consigo parar de pensar nele."(Usado para descrever uma paixão platônica ou um interesse romântico inicial.)

Palavras facilmente confundidas

amornovionovia

Notas: O termo inglês 'crush' é frequentemente usado em espanhol para este conceito, especialmente entre jovens. 'Pepeca' é uma gíria brasileira.

pepeca

EN: pepeca · ES: pepeca

PalavrasConectando idiomas e culturas