perfunctório
Inglês
perfunctory(adjective)
Exemplos de uso
"He gave a perfunctory nod."→ "Ele deu um aceno perfunctório."(Descreve um gesto feito sem interesse ou atenção real.)
Palavras facilmente confundidas
superficialcursoryhastyNotas: Corresponde diretamente ao termo em português, com o mesmo sentido de superficialidade e falta de esmero.
Espanhol
superficial(adjetivo)
Exemplos de uso
"Hizo una revisión superficial del documento."→ "Ele fez uma revisão perfunctória do documento."(Indica que a revisão foi feita sem atenção aos detalhes.)
Palavras facilmente confundidas
superficialapresuradodescuidadoNotas: Embora 'perfunctorio' exista em espanhol, 'superficial' é mais comum e abrange o sentido principal de falta de profundidade.
perfunctório
Conectando idiomas e culturas
EN: perfunctory · ES: superficial
Conectando idiomas e culturas