O que significa "permaneça" em inglês e espanhol?

"permaneça" significa "remain" em inglês e "permanecer" em espanhol.

Como usar "permaneça" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'permanecer', indicando a ação de continuar em um lugar, estado ou condição.

remain(verb)

remainsremainedremaining

Exemplos de uso

"Please remain here until I return."→ "Por favor, permaneça aqui até eu voltar."(Indica a ação de continuar em um lugar.)

stayreside

Notas: Principal tradução para 'continuar em um lugar'.

permanecer(verbo)

permanezcopermanecepermanecípermaneceré

Exemplos de uso

"Espero que permanezcas aquí hasta que regrese."→ "Espero que você permaneça aqui até eu voltar."(Tradução direta e mais comum.)

quedarseguir

Notas: Verbo cognato e de uso similar.

permaneça

EN: remain · ES: permanecer

Conectando idiomas e culturas