permaneceres
Inglês
remain(verb)
Flexões
remainsremainedremainingExemplos de uso
"If you remain here, everything will be fine."→ "Se você permanecer aqui, tudo ficará bem."(Usado para indicar que alguém ou algo continua em um lugar ou estado.)
Palavras facilmente confundidas
staylastNotas: A forma 'remain' é a tradução mais comum para 'permanecer' em ambos os sentidos.
Espanhol
permanecer(verbo)
Flexões
permanezcopermanecespermanecepermanecemospermanecéispermanecenExemplos de uso
"Si permaneces aquí, todo estará bien."→ "Se você permanecer aqui, tudo ficará bem."(Verbo cognato e com sentido similar ao português.)
Palavras facilmente confundidas
quedarseguirNotas: A forma 'permanecer' é a tradução mais direta e comum.
permaneceres
Conectando idiomas e culturas
EN: remain · ES: permanecer