permaneceríamos
Inglês
we would remain(verbo)
Flexões
would remainExemplos de uso
"If we had more time, we would remain studying."→ "Se tivéssemos mais tempo, permaneceríamos estudando."(Usado para expressar uma condição hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
we would stayNotas: A tradução 'we would stay' pode ser usada em contextos mais informais ou de permanência física.
Espanhol
permaneceríamos(verbo)
Flexões
permaneceríamosExemplos de uso
"Si tuviéramos más tiempo, permaneceríamos estudiando."→ "Se tivéssemos mais tempo, permaneceríamos estudando."(Corresponde à primeira pessoa do plural do futuro de subjuntivo do verbo permanecer.)
Palavras facilmente confundidas
nos quedaríamosNotas: A tradução 'nos quedaríamos' é mais comum para indicar permanência física em um local.
permaneceríamos
Conectando idiomas e culturas
EN: we would remain · ES: permaneceríamos
Conectando idiomas e culturas