persiga
Inglês
chase(verb)
Flexões
chaseschasedchasingExemplos de uso
"The police chased the thief through the city streets."→ "A polícia perseguiu o ladrão pelas ruas da cidade."(Sentido de seguir para capturar.)
Palavras facilmente confundidas
pursueNotas: Usado para perseguição física.
pursue(verb)
Flexões
pursuespursuedpursuingExemplos de uso
"He pursued his goal with unwavering determination."→ "Ele perseguiu o objetivo com determinação inabalável."(Sentido de insistir em um objetivo ou ideal.)
Palavras facilmente confundidas
chaseNotas: Usado para objetivos, sonhos, investigações.
Espanhol
perseguir(verbo)
Flexões
persiguepersiguiópersiguiendoExemplos de uso
"La policía persiguió al ladrón por las calles de la ciudad."→ "A polícia perseguiu o ladrão pelas ruas da cidade."(Sentido de seguir para capturar.)
Palavras facilmente confundidas
seguircazarNotas: Verbo principal para perseguição física e figurada.
seguir(verbo)
Flexões
siguesiguiósiguiendoExemplos de uso
"Él siguió su objetivo con determinación inquebrantable."→ "Ele perseguiu o objetivo com determinação inabalável."(Pode ser usado para objetivos, mas 'perseguir' é mais comum para insistência.)
Palavras facilmente confundidas
perseguiracompañarNotas: Mais genérico, pode significar seguir fisicamente ou continuar algo.
persiga
Conectando idiomas e culturas
EN: chase · ES: perseguir
Conectando idiomas e culturas