O que significa "persignar" em inglês e espanhol?

"persignar" significa "make the sign of the cross" em inglês e "persignarse" em espanhol.

Como usar "persignar" em uma frase?

Forma conjugada do verbo 'persignar'.

make the sign of the cross(verbo)

persignar-se

Exemplos de uso

"She made the sign of the cross before entering the church."→ "Ela se persignou antes de entrar na igreja."(Expressão comum para o ato religioso.)

bless oneself

Notas: A tradução literal de 'persignar' como verbo único não é comum em inglês; usa-se a expressão verbal.

persignarse(verbo)

persignar-se

Exemplos de uso

"Se persignó antes de entrar en la iglesia."→ "Ele se persignou antes de entrar na igreja."(Verbo reflexivo equivalente.)

santiguarse

Notas: O verbo 'persignarse' é o equivalente direto em espanhol.

persignar

EN: make the sign of the cross · ES: persignarse

Conectando idiomas e culturas