pespontado
Inglês
stitched(adjective)
Flexões
stitchstitchingExemplos de uso
"The stitched leather bag is elegant."→ "A bolsa de couro pespontada é elegante."(Refere-se a algo que foi costurado, especialmente com pontos visíveis.)
Palavras facilmente confundidas
sewnNotas: 'Stitched' é a tradução mais comum para algo que foi pespontado, implicando uma costura aparente.
Espanhol
repuntado(adjetivo)
Flexões
repuntarExemplos de uso
"El bolso de cuero repuntado es elegante."→ "A bolsa de couro pespontada é elegante."(Indica que algo foi costurado com pontos visíveis, geralmente decorativos.)
Palavras facilmente confundidas
cosidoNotas: 'Repuntado' descreve especificamente a costura com pontos aparentes, que é a essência do pesponto.
pespontado
Conectando idiomas e culturas
EN: stitched · ES: repuntado