pesporrência
Inglês
pestilence(noun)
Exemplos de uso
"His pestilence in asking for the same toy was unbearable."→ "A pesporrência dele em pedir o mesmo brinquedo era insuportável."(Refere-se à qualidade de ser irritantemente persistente.)
Palavras facilmente confundidas
pestilence (disease)Notas: A palavra 'pestilence' em inglês pode ter conotação de doença, mas também pode ser usada para descrever algo ou alguém que causa grande incômodo ou aflição.
Espanhol
pesadez(noun)
Exemplos de uso
"Su pesadez al pedir el mismo juguete era insoportable."→ "A pesporrência dele em pedir o mesmo brinquedo era insuportável."(Descreve a qualidade de ser tedioso, insistente ou irritante.)
Palavras facilmente confundidas
pesadez (heaviness)Notas: Em espanhol, 'pesadez' pode significar peso, mas também se refere a algo ou alguém tedioso, chato ou irritante, o que se alinha com o sentido de 'pesporrência'.
pesporrência
Conectando idiomas e culturas
EN: pestilence · ES: pesadez