O que significa "pesquisáveis" em inglês e espanhol?

"pesquisáveis" significa "searchable" em inglês e "investigable" em espanhol.

Como usar "pesquisáveis" em uma frase?

Que pode ser pesquisado; que se pode buscar informações.

searchable(adjective)

searchablersearchablest

Exemplos de uso

"The database is easily searchable."→ "O banco de dados é facilmente pesquisável."(Termo padrão para indicar que algo pode ser buscado.)

Notas: Tradução direta e comum.

investigable(adjective)

Exemplos de uso

"La información es fácilmente investigable."→ "A informação é facilmente pesquisável."(Indica que algo pode ser objeto de investigação ou pesquisa.)

buscable

Notas: Termo mais formal, mas adequado. 'Buscable' também é usado.

pesquisáveis

EN: searchable · ES: investigable

Conectando idiomas e culturas