Palavras
Traduzir de:

pingadeira

InglêsInglês

drip edge(substantivo)

Flexões

drip edges
Exemplos de uso
"The drip edge prevents water from running down the wall."→ "A pingadeira impede que a água escorra pela parede."(Termo técnico em construção civil.)

Palavras facilmente confundidas

guttereaves

Notas: Refere-se especificamente à peça instalada em beirais.

EspanholEspanhol

goterón(substantivo masculino)

Flexões

goterones
Exemplos de uso
"El goterón protege la fachada de las manchas de agua."→ "A pingadeira protege a fachada das manchas de água."(Termo comum em construção civil.)

Palavras facilmente confundidas

canalónalero

Notas: Refere-se à peça que evita o escorrimento de água.

pingadeira

EN: drip edge · ES: goterón

PalavrasConectando idiomas e culturas