pipocarão
Inglês
will pop(verbo)
Flexões
poppopspoppedpoppingExemplos de uso
"The fireworks will pop in the city sky."→ "Os fogos de artifício pipocarão no céu da cidade."(Refere-se à explosão de fogos de artifício.)
Palavras facilmente confundidas
will burstwill explodeNotas: A tradução 'will pop' captura a ideia de estourar ou surgir rapidamente, similar ao uso de 'pipocar'.
Espanhol
reventarán(verbo)
Flexões
reventarrevientareventóreventandoExemplos de uso
"Los fuegos artificiales reventarán en el cielo de la ciudad."→ "Os fogos de artifício pipocarão no céu da cidade."(Usado para descrever a explosão de fogos de artifício.)
Palavras facilmente confundidas
explotaránestallaránNotas: 'Reventarán' é uma tradução adequada para o sentido de estourar ou explodir, comum em 'pipocar'.
pipocarão
Conectando idiomas e culturas
EN: will pop · ES: reventarán