pirangueiro
Inglês
scoundrel(noun)
Exemplos de uso
"He's a real scoundrel, always trying to cheat people."→ "Ele é um verdadeiro pirangueiro, sempre tentando enganar as pessoas."(Informal, pejorativo.)
Palavras facilmente confundidas
roguerascalNotas: Captura a ideia de desonestidade e má-fé.
Espanhol
pícaro(adjetivo)
Flexões
pícarapícarospícarasExemplos de uso
"Ese tipo es un pícaro, siempre busca sacar provecho."→ "Esse cara é um pirangueiro, sempre busca tirar proveito."(Informal, com conotação de astúcia e desonestidade.)
Palavras facilmente confundidas
tramposoembaucadorNotas: Termo comum para descrever alguém astuto e desonesto.
pirangueiro
Conectando idiomas e culturas
EN: scoundrel · ES: pícaro