piripá
Inglês
mess(noun)
Exemplos de uso
"The party turned into a real mess when the music stopped."→ "A festa virou um piripá danado quando a música parou."(Refere-se à confusão e desordem.)
Palavras facilmente confundidas
chaosdisorderNotas: A palavra 'mess' abrange tanto a confusão quanto a desordem física.
Espanhol
lío(noun)
Exemplos de uso
"La fiesta se convirtió en un lío tremendo cuando paró la música."→ "A festa virou um piripá danado quando a música parou."(Usado para descrever uma situação confusa ou desordenada.)
Palavras facilmente confundidas
caosdesordenNotas: 'Lío' é uma tradução comum para confusão e desordem em espanhol.
piripá
Conectando idiomas e culturas
EN: mess · ES: lío