piscineiro
Inglês
pool cleaner(noun)
Flexões
pool cleanersExemplos de uso
"The pool cleaner checked the water chemistry."→ "O piscineiro verificou a química da água."(Termo mais comum e direto.)
Palavras facilmente confundidas
pool boyNotas: Pool boy pode ter conotações mais amplas ou informais.
Espanhol
socorrista de piscina(noun)
Flexões
socorristas de piscinaExemplos de uso
"El socorrista de piscina revisó el nivel de cloro."→ "O piscineiro revisou o nível de cloro."(Termo descritivo e comum.)
Palavras facilmente confundidas
piscineroNotas: Piscinero também é usado, mas socorrista de piscina é mais específico para a função de manutenção.
piscineiro
Conectando idiomas e culturas
EN: pool cleaner · ES: socorrista de piscina