pisou
Inglês
stepped(verbo)
Flexões
stepExemplos de uso
"He stepped on the accelerator."→ "Ele pisou no acelerador."(Indica a ação de aplicar pressão com o pé.)
"She stepped by the house quickly."→ "Ela pisou em casa rapidamente."(Indica uma breve visita ou passagem por um local.)
Palavras facilmente confundidas
trodwalkedNotas: A tradução mais comum para a ação de colocar o pé sobre algo. Para a ideia de visitar, 'stopped by' ou 'dropped by' podem ser mais idiomáticos em alguns contextos.
Espanhol
pisó(verbo)
Flexões
pisarExemplos de uso
"Él pisó el acelerador."→ "Ele pisou no acelerador."(Indica a ação de aplicar pressão com o pé.)
"Ella pasó por casa rápidamente."→ "Ela pisou em casa rapidamente."(Para a ideia de visitar, 'pasó por' ou 'se detuvo en' são mais comuns.)
Palavras facilmente confundidas
pisotócaminóNotas: A tradução direta para a ação de colocar o pé. Para a ideia de visitar, outras construções são preferíveis.
pisou
Conectando idiomas e culturas
EN: stepped · ES: pisó