pitoresco
Inglês
picturesque(adjective)
Exemplos de uso
"The old town had a picturesque charm with its colorful houses."→ "A vila antiga possuía um charme pitoresco com suas casas coloridas."(Descreve algo visualmente atraente, como uma paisagem ou cena.)
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
pintoresco(adjetivo)
Exemplos de uso
"El pueblo antiguo tenía un encanto pintoresco con sus casas coloridas."→ "A vila antiga possuía um charme pitoresco com suas casas coloridas."(Usado para descrever algo que parece uma pintura ou tem um encanto visual especial.)
Notas: Termo equivalente e de uso comum.
pitoresco
Conectando idiomas e culturas
EN: picturesque · ES: pintoresco
Conectando idiomas e culturas