pivete
Inglês
kid(noun)
Flexões
kidsExemplos de uso
"The kid ran after the ball."→ "O pivete correu atrás da bola."(Informal, refere-se a uma criança ou jovem.)
Palavras facilmente confundidas
childboyNotas: Pode ser usado de forma genérica para criança/jovem, mas também pode carregar conotações de moleque ou jovem de rua dependendo do contexto.
Espanhol
chaval(noun)
Flexões
chavalesExemplos de uso
"El chaval corrió tras la pelota."→ "O pivete correu atrás da bola."(Informal, comum na Espanha para se referir a um garoto ou jovem.)
Palavras facilmente confundidas
niñomuchachoNotas: Similar a 'kid' em inglês, pode ter nuances dependendo da região hispânica.
pivete
Conectando idiomas e culturas
EN: kid · ES: chaval