poeirão
Inglês
dust cloud(substantivo)
Exemplos de uso
"The truck passed quickly and raised a dangerous dust cloud."→ "O caminhão passou rápido e levantou um poeirão perigoso."(Refere-se a uma nuvem visível de poeira.)
Palavras facilmente confundidas
dustNotas: Pode ser traduzido como 'fine dust' ou 'a lot of dust' dependendo do contexto.
Espanhol
polvareda(substantivo)
Exemplos de uso
"El camión pasó rápido y levantó una polvareda peligrosa."→ "O caminhão passou rápido e levantou um poeirão perigoso."(Termo comum para nuvem de poeira.)
Palavras facilmente confundidas
polvoNotas: Pode ser traduzido como 'mucho polvo' ou 'nube de polvo'.
poeirão
Conectando idiomas e culturas
EN: dust cloud · ES: polvareda
Conectando idiomas e culturas