poita
Inglês
mooring anchor(substantivo)
Exemplos de uso
"The boat was secured with the mooring anchor firmly set on the seabed."→ "O barco ficou seguro com a poita bem firmada no fundo do mar."(Termo técnico para âncora de amarração.)
Palavras facilmente confundidas
anchorNotas: Mooring anchor é mais específico para a função de amarração contínua.
Espanhol
ancla de amarre(substantivo)
Exemplos de uso
"El barco quedó seguro con el ancla de amarre bien firme en el fondo del mar."→ "O barco ficou seguro com a poita bem firmada no fundo do mar."(Termo técnico para âncora de amarração.)
Palavras facilmente confundidas
anclaNotas: Ancla de amarre especifica a função de manter a embarcação em um ponto.
poita
Conectando idiomas e culturas
EN: mooring anchor · ES: ancla de amarre
Conectando idiomas e culturas