polemicamente
Inglês
controversially(adverb)
Exemplos de uso
"He argued his point controversially, sparking heated debate."→ "Ele argumentou seu ponto polemicamente, provocando um debate acalorado."(Indica que a forma de argumentar gerou controvérsia.)
Notas: Tradução direta e comum para o advérbio.
Espanhol
polémicamente(adverbio)
Exemplos de uso
"Expresó su opinión polémicamente, generando desacuerdo."→ "Ele expressou sua opinião polemicamente, gerando discórdia."(Descreve a maneira de expressar que causa polêmica.)
Notas: Advérbio derivado de 'polémica', similar ao português.
polemicamente
Conectando idiomas e culturas
EN: controversially · ES: polémicamente