ponderoso
Inglês
ponderous(adjective)
Exemplos de uso
"He delivered a ponderous speech."→ "Ele fez um discurso ponderoso."(Refere-se a um discurso longo, pesado e talvez tedioso, ou a um discurso sério e bem pensado.)
Palavras facilmente confundidas
heavyweightyseriousNotas: Pode ter conotação negativa de ser tedioso ou excessivamente sério.
Espanhol
ponderoso(adjetivo)
Exemplos de uso
"Un libro ponderoso sobre la historia."→ "Um livro ponderoso sobre a história."(Usado para descrever algo de grande peso ou volume, ou de grande importância/seriedade.)
Palavras facilmente confundidas
pesadomacizoserioreflexivoNotas: Semelhante ao português, pode se referir a peso físico ou a seriedade/importância.
ponderoso
Conectando idiomas e culturas
EN: ponderous · ES: ponderoso
Conectando idiomas e culturas