portamento
Inglês
portamento(noun)
Exemplos de uso
"The singer used a slight portamento to connect the two notes."→ "A cantora usou um leve portamento para conectar as duas notas."(Termo musical comum em inglês.)
Palavras facilmente confundidas
glissandoNotas: Refere-se à transição suave entre notas, distinta do glissando que pode ser mais abrupto ou incluir todas as notas intermediárias.
Espanhol
portamento(sustantivo)
Exemplos de uso
"El violinista aplicó un portamento expresivo entre las notas."→ "O violinista aplicou um portamento expressivo entre as notas."(Termo musical usado em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
glissandoNotas: Similar ao uso em português e inglês, denota uma ligação expressiva entre notas.
portamento
Conectando idiomas e culturas
EN: portamento · ES: portamento
Conectando idiomas e culturas