posicionar

InglêsInglês

position(verb)

Flexões

positionspositionedpositioning
Exemplos de uso
"Position the chair near the window."→ "Posicione a cadeira perto da janela."(Refere-se à ação de colocar algo em um local específico.)
"It is important to position yourself clearly against injustice."→ "É importante posicionar-se claramente contra a injustiça."(Refere-se à adoção de uma postura ou opinião.)

Palavras facilmente confundidas

placeset

Notas: O verbo 'position' abrange tanto o sentido físico de colocar algo em um lugar quanto o sentido figurado de assumir uma postura ou opinião.

EspanholEspanhol

posicionar(verbo)

Flexões

posicionoposicionaposicionéposicionando
Exemplos de uso
"Posiciona la silla cerca de la ventana."→ "Posicione a cadeira perto da janela."(Usado para indicar a ação de colocar algo em um lugar determinado.)
"Es importante posicionarse claramente contra la injusticia."→ "É importante posicionar-se claramente contra a injustiça."(Refere-se à adoção de uma opinião ou atitude.)

Palavras facilmente confundidas

colocarsituar

Notas: O verbo 'posicionar' em espanhol tem um uso similar ao português, cobrindo tanto o sentido físico quanto o figurado.

posicionar

EN: position · ES: posicionar

PalavrasConectando idiomas e culturas